entstellen

Um sie zu entstellen Damit sie niemanden mehr bekommen Um sie einzuschüchtern

Thus, in order to disfigure them they get no more order to intimidate

Um die Frauen zu entstellen

To disfigure women

einen hübschen Mann kann nichts entstellen

a handsome man can not distort

Statt dessen kann ich die Änderungsanträge 4, 5, 6 und 7 nicht übernehmen, weil sie meines Erachtens unseren Bericht entstellen würden.

However, I cannot accept Amendment No 4, Amendment No 5, Amendment No 6 or Amendment No 7, for I consider that they misrepresent the rest of the report.

Einen schönen Mann kann nichts entstellen

A beautiful man can disfigure nothing

entstellen

disfigure

Schöne Menschen sind durch nichts zu entstellen

Beautiful people are distorting nothing

Jedwede Abweichung von dieser Option würde die eigentliche Idee der Bürgerschaft entstellen.

Any deviation from this option would distort the very idea of citizenship.