ergründen

Welche Grenzwerte für die festgelegten CP vorhanden sind, war nicht zu ergründen.

Which limits specified CP are present, was not fathom.

ergründen

discover

Danach hat die IT begonnen die Ursache des Problems zu ergründen.

After that IT has begun to determine the cause of the problem.

die Ursache zu ergründen

to determine the cause

Die Ursachen des demografischen Wandels zu ergründen ist weder die Aufgabe der Europäischen Kommission noch die der Regierungen.

Seeking the causes of demographic change is not the concern either of the European Commission or of the governments.

Es ist das Herz ein trotzig und verzagtes Ding; wer kann es ergründen?

The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

zu ergründen

to fathom

Das Zusammentragen von Informationen mag zwar als eine sehr trockene Angelegenheit erscheinen, doch lässt sich ohne derartige Informationen nicht wirklich ergründen, warum Menschen und insbesondere Jugendliche ganz plötzlich sterben.

The collection of information might seem like a very dry subject, but the problem at the moment is that, without such information, no proper research can take place into why people die very suddenly, particularly young people.