erklang

1802 erklang zum ersten Mal das Lied "Rund um mich her ist alles Freude".

1802 was heard for the first time the song "Round about me is all joy."

zu den wasserspielen der fontänen erklang klassische musik, es war atembraubend

to the water of the fountain sounded play classical music, it was breathtakingly

erklang

rang

und aus dem Radio erklang der Hit sweet

and the hit on the radio sounded sweet

es erklang

it sounded

Da saßen Männer mit braunen Augen und mit schwarzem Haar. Und aus der Jukebox erklang Musik, die fremd und südlich war. Als man mich sah, stand einer auf und lud mich ein.

Since men sat with brown eyes and black hair. And heard music from the jukebox, which was strange and south. When they saw me, stood on one and invited me.

Laut erklang meine Stimme über den Ozean:

According to my voice rang out over the ocean:

erklang

resounded