errichtete

Die errichtete Oberleitung entspricht dieser TSI, wenn die Messergebnisse den Werten der Tabelle 4.2.16 entsprechen.

The installed overhead contact line can be accepted if the measurement results comply with the requirements of table 4.2.16.

Er errichtete eine faschistische Regime

He established a fascist regime

Er errichtete eine faschistische Regierung, bei der die Konservativen mit Franco triumphierten

He established a fascist government, in which the Conservatives triumphed with Franco

Erbauung schloss wihelmsöhe An der Stelle an der sich heute das schloss wihelmshöhe befindet stand vorher das Kloster unsere lieben Frauen.im Jahre 1526 führte Landgraf Philipp 1 die säkuiansation durch und entwirre das Kloster.nachdem die Nonnen in andere Klöster gezogen waren,nutzte der Landgraf das Gebäude Alls Jagdschloss.da die Anlage aber mittlerweile schon veralltert war,wurde schliesslich von seinem Enkel Landgraf Moritz,der Bau von schloss Wilhelmshöhe beschlossen.das alte Jagdschloss wurde abgerissen und an dessen Stelle errichtete Mann in den Jahren 1606 bis 1610 ein neues Jagdschloss.die Nachfolger der Landgrafen bauten schloss w.in den folgenden Jahren immer weiter aus. Die tröste Veränderung fand in den Jahren 1786-1789 statt

Wihelmsöhe completed construction on the site is located at the now home to the castle before the monastery was wihelmshöhe our love Frauen.im 1526 Landgrave Philipp the one led by säkuiansation and unravel the Kloster.nachdem the nuns had moved to other monasteries, took advantage of the Landgraf building the plant Jagdschloss.da universe was now already veralltert was eventually by his grandson, Landgrave Moritz, the construction of closed Wilhelmshöhe beschlossen.das old hunting castle was demolished and in its place built man in the years 1606-1610 a new Jagdschloss.die successor to the Landgrave built closed the following year w.in continuing to spread. The comforting change took place in the years 1786-1789

Über die Brücke führt die Hauptstraße A 100. Die Tower Bridge ist eine im neugotischen Stil errichtete Klappbrücke.

Across the bridge, the main road leads A 100. Tower Bridge is a bascule bridge built in the Gothic Revival style.

Errichtete während

Built during

nach der Gründung errichtete das Unternehmen die damals größte Serienturbine der Welt.

After the establishment, the company built the largest series turbine in the world.

Die fuer die Taetigkeit der Beobachtungsstelle erforderlichen Uebersetzungsarbeiten sollen grundsaetzlich durch die mit der Verordnung ( EG ) Nr. 2965 / 94 ( 12 ) errichtete Uebersetzungszentrale fuer die Einrichtungen der Europaeischen Union vorgenommen werden .

The translation service required by the operation of the Centre shall , in principle , be provided by the Translation Centre for bodies of the European Union established by Regulation ( EC ) No 2965 / 94 ( 12 ) .