etw. in die falsche Kehle bekommen

Wörterbuch

• etw. in die falsche Kehle bekommen

  to get hold of the wrong end of the stick
  übtr.