etwaig

Unser Angebot nebst allen etwaig beigefügten Anlagen ist unverbindlich

Our offer as well as all any enclosed facilities is not binding

etwaig

Eventual

Der Vertragspartner stellt sicher, dass etwaig gesetzlich erforderliche Einwilligungen (insbesondere BDSG, UWG, KUG) aller Beteiligten, wie z.B. Fotografierten, Interviewten, Gefilmten etc. vorliegen.

The contractor shall ensure that potentially legally required consent (particularly BDSG, UWG, Copyright Act) of all stakeholders, such as being photographed, interviewed, filmed, etc. are available.

Die Vergütung versteht sich zuzüglich etwaig anfallender gesetzlicher Umsatzsteuer.

The fee does not include any applicable statutory VAT.

Ein etwaig bestehendes Zurückbehaltungsrecht des Käufers wird erst nach Ablauf eines Monats nach Ankündigung der Geltendmachung gegenüber der GHI Formwork GmbH fällig.

A possible right of retention of the purchaser is exercisable until the expiry of one month after the announcement of the assertion against GHI Formwork GmbH.

etwaig

etwaig

etwaig anfallender Zinsen

any accrued interest

Bei etwaig auftretender Frage stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit gerne zur Verfügung.

In etwaig occurring question please contact us, of course, always available.