babelfish

facettenreich

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • facettenreich

    multifaceted

  • Facettenreich

    Multifaceted

  • Die Thematik ist umfassend und facettenreich.

    This aspect of the fisheries sector is the poor relation that has been ignored for far too long.

  • Zufriedenen Kongress-Besucher: Naturkosmetik facettenreich diskutiert

    Congress satisfied visitors: natural cosmetics discussed multifaceted

  • facettenreich

    multi-faceted

  • Abschließend möchte ich Ihnen noch sagen, dass die Situation so kompliziert und facettenreich ist, dass selbst die Partei von Frau Parlamentspräsidentin Fontaine bei den französischen Gemeindewahlen- in Bayona, in Biarritz, in Anglet- in Koalition mit baskischen Nationalistenparteien antritt, darunter auch mit der Partei des Herrn Gorostiaga, der meiner Meinung nach und wohl auch nach Ansicht von Frau Fontaine, kein Heiliger ist.

    Lastly, I wish to say that the situation is so complex and is so finely shaded that even Mrs Fontaine ' s own party is standing in municipal elections in France, in Bayonne, in Biarritz and in Anglet, in coalition with Basque nationalist parties, including Mr Gorostiaga ' s party, which is no favourite of mine, but which I imagine is not a favourite of Mrs Fontaine ' s either.

  • Der Tourismus in der Region ist sehr facettenreich:

    Tourism in the region is very diverse:

  • Du bist sehr facettenreich

    You're quite diverse