fachspezifisch

Fachspezifisch

Subject-specific

Ich bin mir sicher, daß der Kommissar Vordrucke kennt, die äußerst kompliziert und fachspezifisch sind.

I am sure the Commissioner is aware of forms which are highly complicated and technical.

5 Optional und fachspezifisch werden Mitarbeiter des Kernteams des AG hinzugezogen.

5 Employees in the core team of Client should be consulted optionally and subject-specifically.

Einerseits ist es sehr fachspezifisch und für den Bürger nur schwer verständlich.

On the one hand, it is extremely technical, and probably any common citizen would find it difficult to understand.

fachspezifisch

technical

Dies ist sehr fachspezifisch.

This is highly technical.

Die Änderungsanträge wirken sehr fachspezifisch und sind es auch.

The amendments look extremely technical and they are so.

Es ist sehr fachspezifisch und in der Öffentlichkeit nicht leicht verständlich.

It is highly technical and not easily understood by the public.