faltenlos

Interview mit David Pyott, Chef des US-Pharmaunternehmens Allergan: SZ: Bekommen Sie Dankesschreiben von den vielen Prominenten, die dank Botox faltenlos sind? Pyott: Wir nicht, die Ärzte haben solche Gästebücher. Auch wenn viel über die Stars geschrieben wird, die typische Konsumentin ist die Mutter Anfang 40 mit zwei Kindern. Sie wollen fünf bis sieben Jahre jünger aussehen als in ihrem Pass. Verblüffend für mich ist, dass in Südeuropa die Märkte zweistellig wachsen.

Interview with David Pyott, Chief of the US pharmaceutical company Allergan: SZ: get thank you write of the many celebrities who are faltenlos thanks to Botox? Pyott: We do not, the doctors have such guestbooks. Although written much about the stars, the typical consumer is the mother of top 40 with two children. You want to look five to seven years younger than her pass. It is amazing for me that the markets double-digit grow in southern Europe.

faltenlos

unlined

Anzug zum Schutze seines Trägers vor Beschleunigungskräften, wie sie in Hochleistungsflugzeugen beim Fliegen von Kurven auftreten, der Anzug grösstenteils als doppelwandige Hülle (4) ausgeführt ist, und die dadurch entstehenden Hohlräume (5) mit einer Flüssigkeit (9) gefüllt sind, die beim Entstehen von Beschleunigungen ? 1g in der momentanen und lokalen Z-Achse einen dem Binnendruck des Trägers des Anzuges entsprechenden kompensatorischen Aussendruck aufbaut, wobei die doppelwandige Hülle (4) eine äussere Wand (6) aufweist, welche aus einem ein wenig dehnbaren flüssigkeitsdichten flexiblen Material besteht, die in den Hohlräumen (5) befindliche Flüssigkeit (9) über die ganze Höhe des Anzuges durchgehende Flüssigkeitssäule bilden, eine die Hülle (4) innen bildende innere Wand (7) vorhanden ist und mit der äusseren Wand (6) an Verbindungsstellen (8) miteinander verbunden ist, wodurch die genannten Hohlräume (5) entstehen und ferner Mittel vorhanden sind zum Schliessen des Anzuges und zu seiner Anpassung an die momentane Körpersituation ihres Trägers, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Wand (7) ebenfalls aus einem wenig dehnbaren und flüssigkeitsdichten und flexiblen Material besteht, eine äussere Hülle (3) vorhanden ist, welche die doppelwandige Hülle (4) umgibt und grosse Teile des Körpers des Trägers bedeckt und aus wenig dehnbarem textilem Material gefertigt ist, die genannte äussere Hülle (3) so geformt ist, durch den Druck in den Hohlräumen (5) in dieser äusseren Hülle (3) Zugspannungen aufgebaut werden, die auf die von der doppelwandigen Hülle (4) unbedeckten Körperstellen übertragen werden und dort einen der Zugspannung entsprechenden Druck aufbauen kann, die die Hohlräume (5) begrenzenden Verbindungsstellen (8) in solchen Strukturen angeordnet sind, die durch den Druck der in den Hohlräumen (5) befindliche Flüssigkeit bewirkte Verformung der doppelwandigen Hülle (4) die innere aus wenig dehnbarem Material gefertigte Wand (7) faltenlos an den Körper des Trägers anliegen lässt, Mittel zum Spannen der äusseren Hülle (3) des Anzugs vorhanden sind.

A suit for the protection of its wearer against acceleration forces, such as arise in high performance aircraft when flying in curves, the suit is largely constructed as a double walled skin (4) and the hollow spaces (5) which thereby occur are filled with a fluid (9), which under accelerations ? 1g in the momentary and local Z-axis builds up a compensating outer force corresponding to the internal force on the wearer, whereby the double walled skin (4) has an outer wall (6), which comprises a low stretch, watertight flexible material, the fluid (9) present in the hollow spaces (5) forms continuous fluid columns over the whole height of the suit, an inner wall (7) forming the skin (4) is present and is joined together with the outer wall (6) at connecting positions (8), from which the hollow spaces (5) mentioned arise and further means are present for the closing of the suit and for its matching to the momentary bodily situation of its wearer, characterised in that the inner wall (7) comprises a low-stretch and watertight and flexible material, an outer skin (3) is present, which surrounds the double walled skin (4) and covers a large part of the body of the wearer and is produced from low-stretch textile material, the outer skin (3) quoted is formed such that owing to the pressure in the hollow spaces (5) in this outer skin (3) tensile forces are built up, which are transmitted to the body positions not covered by the double walled skin (4) and can build up a pressure there corresponding to the tensile force, the connection positions (8) bordering the hollow spaces (5) are arranged in such structures that the deformation of the double walled skin (4) caused by the pressure of the fluid present in the hollow spaces (5) permits the inner wall (7), made of low-stretch material, to lie against the body without folds, means are present to tension the outer skin (3) of the suit.