fast Mitternacht

hier ist es fast mitternacht

Here it is almost midnight

Nun sollte ich aber ins Bett gehen, es ist fast Mitternacht....

Well I should go to bed but, it's almost midnight...

Als es schon fast Mitternacht war, war er an der Reihe

When it was almost midnight, it was the turn of

Es ist fast Mitternacht in Deutschland

It's almost midnight in Germany

Es ist fast Mitternacht

It's almost midnight

was nice ich gehe nun schlafen es ist spät hier fast mitternacht

What nice I now go to bed it's late here almost midnight

In Deutschland ist es gerade 22.52 Uhr fast Mitternacht und bei dir

In Germany it is almost midnight now 22:52 and friends

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Es ist schon fast Mitternacht, ich möchte nicht unnötig verlängern.

Mr President, ladies and gentlemen, it is almost midnight already, and I do not wish to extend this sitting unnecessarily.