fatal

ja, das ist richtig und wäre fatal. Der imulsgeber müsste hier unterscheiden.

yes, that is correct and could be fatal. The imulsgeber would differ here.

Fatal in der schnell ändernden Unternehmensumwelt

Fatal in the rapidly changing business environment

Das kann Fatal sein in der schnell ändernden Unternehmensumwelt

This can be fatal in the rapidly changing business environment

Die EU geht immer wieder neue militärische Abenteuer ein. Das halte ich für fatal.

The EU is constantly embarking on new military adventures, and that I do regard as fatal.

Haben Sie eine Idee weshalb das "non fatal error bit " immer wieder gesetzt wird

Do you have any idea why the "non fatal error bit" is set again

Fehler vom Typ ‚Fatal Error‘ werden grundsätzlich mit Severity ‚High‘ klassifiziert.

Type error, Fatal Error 'in principle, with high severity' classified.

Selbstgefälligkeit wäre dennoch fatal für Europa, wenn es um die zukünftige Gestaltung der Globalisierung geht.

However, complacency would be fatal to Europe's prospects of shaping globalisation.

Das wäre fatal, vor allem für die Zukunft unserer Kinder und folgender Generationen.

That would be disastrous, above all for the future of our children and future generations.