finanziell unterstützen

sie können ihre kinder finanziell unterstützen

they can support their children financially

kann dich später dein sohn finanziell unterstützen?

can support yourself financially later your son?

wir wollten sie in der Anfangsphase finanziell unterstützen

We wanted to support them financially in the early stages

musst Du deine familie finanziell unterstützen

You have to support your family financially

Unserer Ansicht nach sollte die EU in bestimmten Fällen von extremen Naturkatastrophen betroffene Länder und Regionen finanziell unterstützen.

We believe that, in certain cases, the EU should provide financial aid to affected countries and regions when extreme natural disasters occur.

Wir sind im Grunde die einzigen, die die Hilfsprojekte innerhalb Tschetscheniens weiterhin finanziell unterstützen und am Leben erhalten.

We are, in fact, the only ones keeping funding activities alive and functional inside Chechnya.

Jede Partei kann die in diesem Abkommen vorgesehenen Aktivitäten finanziell unterstützen.

Each Party may provide financial support for activities provided under the Agreement.

Da deshalb beide Konfliktparteien ihre Wirtschaft direkt oder indirekt finanziell unterstützen, kann es nur ein vernünftiges Ergebnis geben.

Since both parties to the dispute are therefore directly or indirectly providing financial support for their industries, there can only be one sensible outcome.