flussaufwärts
Wörterbuch
-
flussaufwärts
Beispiele im Kontext
-
flussaufwärts
upstream
-
Flussaufwärts, im südlichen Utah liegen andere große Schluchten des Colorado
Upstream, in southern Utah are other great canyons of the Colorado
-
Die Kommission begründete diese Abfolge mit der Voraussetzung, dass die aus einer Verringerung der Fischerei junger Aale resultierenden Vorteile noch ungewiss sind, und bekräftigte ihre Überzeugung, dass die Bestandsentwicklung von außerhalb der Fischerei liegenden Faktoren abhängig ist: Verschmutzung von Flussbetten, Verschwinden von Lebensräumen, Nichterhaltung von ökologischen Werten und Hindernissen für die Wanderung flussaufwärts und flussabwärts.
The Commission justified this sequence with the premise that the advantages resulting from a reduction in the fishing of young eel are still uncertain and it stressed its belief that the evolution of the population depended on factors other than fishing, the pollution of riverbeds, the disappearance of habitats, the non-maintenance of ecological values and obstacles to upstream and downstream migrations.
-
Von den Reach Falls wandern Sie weiter bis hoch zur Mandingo-Höhle und fast eine halbe Meile flussaufwärts bis zur Quelle des Drivers River, die die Fälle mit Wasser speist.
From Reach Falls you continue your hike up to Madingo cave, almost a half mile up river to the Drivers River spring which feeds the falls with water.
-
Verfahren zur Installation eines Aufpralldämpfers, der die Folgen eines Zusammenstoßes zwischen einem Fahrzeug und einem feststehenden Hindernis reduziert, umfassend die Schritte: Bereitstellen einer Führungsschiene vom Hindernis zu einer Position in einiger Entfernung, wobei die Führungsschiene ein erstes Ende an der Position in einiger Entfernung vom Hindernis und ein zweites Ende angrenzend an das Hindernis aufweist, wobei die Schiene so ausgerichtet ist, dass sie parallel verläuft zu einer Richtung des Fahrzeugverkehrs, der nahe dem Hindernis vorbeiführt; Bereitstellen eines Störfallmediums (188, 189), das sich in einer ersten Richtung erstreckt und erste und zweite Enden aufweist; Montieren eines Rahmenwerks (60a - 60c) auf besagte zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende angeordnete Führungsschiene, wobei das Rahmenwerk in Richtung des zweiten Endes zusammenklappbar ist, wenn auf das erste Ende eingewirkt wird; Montieren einer Schlittenanordnung (40), die eine an dem ersten Ende angeordnete Nase (83) aufweist und in die Richtung verschiebbar ist, wenn auf sie eingewirkt wird, wobei die Schlittenanordnung (40) einen Schneider (206) umfasst, der sich durch das Störfallmedium bewegt, wenn die Schlittenanordnung (40) in die Richtung bewegt wird; Montieren einer Gruppe von Platten (160), die sich von dem ersten Ende zu dem zweiten Ende erstrecken, durch Anordnen der Platten (160) auf eine Weise, dass sie auf eine überlappende Weise mit dem Rahmenwerk (60a - 60e) verbunden sind, wobei die überlappenden Platten das flussaufwärts angeordnete Ende von einer Platte und das flussabwärts angeordnete Ende von einer anderen Platte umfassen, durch starres Verbinden des flussaufwärts angeordneten Endes der einen Platte mit dem Rahmenwerk durch einen Halterung (168), die einen Abstandsbolzen (170) umfasst, wobei jede Platte (160) einen Schlitz (164) umfasst, der sich von einer Stelle nahe dem flussaufwärts angeordneten Ende zu einem Ort erstreckt, der sich nahe dem flussabwärts gerichteten Ende befindet; und durch Aufnehmen des Abstandsbolzens (170) durch den Schlitz (164) nahe dem flussabwärts angeordneten Ende der anderen Platte.
A method of installing a crash cushion that minimizes the results of a collision between a vehicle and a fixed obstacle, comprising the steps of: providing a guidance track from the obstacle to a position some distance away, the guidance track having a first end at the position some distance away from the obstacle and a second end adjacent to the obstacle, the track being oriented so as to be parallel to a direction of vehicle traffic passing near the obstacle; providing a failure medium (188, 189) extending in a first direction and having first and second ends; mounting a framework (60a-60c) onto said guidance track located between the first end and the second end, the framework being collapsible toward the second end when the First end is in717.rctecl, ; mounting a sled assembly (40) having a nose (83) located at the First end and being movable in the direction when impacted, the sled assembly (40) comprising a cutter (206) that moves through the failure medium when the sled assembly (40) is moved in the direction; mounting a group of panels (160) extending from the first end to the second end, by arranging the panels (160) so as to he coupled to the framework (60a-60c) in an overlapping manner, the overlapping panels comprising the upstream end of one panel and the downstream end of another panel, by coupling the upstream end of the one panel fixedly to the framework by a fastener (168) comprising a standoff (170), wherein each panel (160) comprises a slot (164) that extends from a location near the upstream end to a location that is near the downstream end; and by receiving the standoff (170) by the slot (164) near the downstream end of the other panel.
-
c) Angaben zur Zahl flussaufwärts wandernder Individuen.
(c) information on number of ascending individuals.
-
Ein Ventilsitz (10), der einen Pfropfen (40) zur Abdichtung aufnehmen kann, so dass er in Flüssigkeitsleitungen von Werkzeugen, die untertage gebraucht werden und deren innere Wand entlang einer Längsachse verläuft, verwendet werden kann, wobei diese innere Wand eine zentrale Bohröffnung (22) aufweist, durch die eine Flüssigkeit von einer flussaufwärts gelegenen Stelle zu einer flussabwärts gelegenen Stelle fließen kann, und Foigendes umfasst: ein im Wesentlichen zylindrisches Formteil (30) mit einer ersten Bohröffnung, die sich an einer inneren Fläche (34) dieses Formteils befindet, wobei das Formteil ein erstes Volumen hat; einen ersten Spielraum durch dieses Formteil, der von einem Teil der inneren Fläche festgelegt wird, der kleiner ist als das Abdichtungsstück; eine Sitzfläche (42), die sich an der inneren Fläche flussaufwärts befindet und zur Abdichtung mit diesem Pfropfen dient, wodurch der Durchfluss der Flüssigkeit von einer flussaufwärts gelegenen Stelle zu einer flussabwärts gelegenen Stelle verstopft werden kann; wobei eine Druckdifferenz an diesem Ventilsitz entsteht, wenn der Pfropfen die Sitzfläche abdichtet, indem er auf die Sitzfläche Druck ausübt. Dabei besteht das Formteil aus einem elastischen Material, das ein zweites Volumen zusammendrückt, das geringer ist als das erste Volumen, indem durch die Kraftanwendung ein zweiter Spielraum an dem Formteil entsteht, der größer ist als die Abdichtung, so dass der Pfropfen flussabwärts durch Flüssigkeitsleitung hindurch gelangen kann; und wobei nach dem Durchtreten des Pfropfens das Formteil über den ersten Spielraum zum ersten Volumen zurückkehrt.
A valve seat (10), adapted for receiving a plug (40) having a plugging dimension, for use in a fluid conduit of a downhole tool having an inner wall disposed about a central longitudinal axis, said inner wall defining a central bore (22) for passage of fluid from an upstream location to a downstream location, comprising: a substantially cylindrical body (30) having a first bore therethrough defined by an inner surface (34) of the body and the body being of a first volume; a first clearance through said body, defined by a portion of said inner surface, which is smaller than the plugging dimension; a seating surface (92) located upon the inner surface facing upstream for sealingly engaging with said plug and substantially occluding passage of said fluid from said upstream location to said downstream location; wherein a pressure differential is developed across said valve seat when said plug sealingly engages said seating surface, applying force to said seating surface; characterised in that said body being formed of an elastic material which compresses to a second volume, smaller than said first volume, by application of said force to provide a second clearance to said body which is greater than the plugging dimension, and thus allows passage of said plug downstream within said fluid conduit; and wherein after passage of said plug, said body returns to said first volume with substantially said first clearance.
-
1735, zwei Jahre nachdem der englische Adlige James Oglethorpe an der Mündung des Savannah River die Stadt Savannah gegründet hatte, schickte er ein Truppenkontingent flussaufwärts.
In 1735, two years after James Oglethorpe founded Savannah, he sent a detachment of troops to explore up the Savannah River.