frohlockend

Und die Bewohner der Stadt kamen frohlockend.

And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).

Frohlockend also an!

Frohlockend also an!

Siehe, er ist frohlockend und prahlend.

He becomes excited and proud.

Siehe, er ist frohlockend und prahlend.

He becomes exultant and boastful.

Siehe, er ist frohlockend und prahlend.

Indeed, he becomes a vain braggart,

Siehe, er ist frohlockend und prahlend.

Indeed, he is exultant and boastful -

Siehe, er ist frohlockend und prahlend.

Lo! he is exultant, boastful;

Siehe, er ist frohlockend und prahlend.

Most surely he is exulting, boasting;