fruchtlos

Wörterbuch

Die Zwangsvollstreckung verlief fruchtlos, da die Mieterin am 01.12.2008 die eidesstattliche Versicherung abgegeben hat.

The foreclosure was fruitless because the tenant has submitted the affidavit on 01.12.2008.
eine Frist fruchtlos verstreichen lassen

leave a deadline to lapse
inkasso fruchtlos

collection fruitless
Für mich war Meditation schwierig, langweilig und offenbar fruchtlos.

For me, meditation was difficult and boring, and seemingly fruitless.
da alle meine Bemuehungen, dieses Gedicht in englischer Sprache zu finden leider fruchtlos waren

because all my efforts to find this poem in the English language were unfortunately fruitless
Sollten Sie auch diese Frist fruchtlos verstreichen lassen, werden wir den Fall der zuständigen

If you allow this deadline to pass without taking further action, we will bring the case to the competent
Die Pfändung verlief fruchtlos.

The seizure was fruitless.
Die Vollstreckung ist bisher für diese Steuerrückstände fruchtlos verlaufen.

Enforcement has so far been futile for these tax arrears.