fusioniert

Condor Berlin und Condor ist nun zu Condor fusioniert.

Condor Berlin and Condor is now merged into Condor.

fusioniert

fused

die Aspecta wurde fusioniert und heisst jetzt HDI. Mutterkonzern ist Talanx

Aspecta merged and is now called HDI. Mother's Talanx Group

1951 fusioniert MSM mit Lanark Autos 1993 geht MSM zu seinem Originalnamen zurück.

1951 merged with MSM MSM Lanark cars in 1993 is back to his original name.

In den vergangenen drei Jahren haben die amerikanischen Unternehmen in nur drei weltweit wichtige Gruppen fusioniert, während der europäische Konsolidierungsprozeß sehr langsam ist.

Over the last three years, the American companies have merged into just three groups of worldwide dimensions, while the European consolidation process is slow.Do the national space agencies still have a role to play in the future?

Datan fusioniert voraussichtlich bis März 2014 mit synatec

Opposition expected to be merged until March 2014 with synatec

Herr Netanjahu, dessen Likud-Block im Vorfeld von Wahlen am 22. Januar mit der sogar noch agressiveren Gruppe um Avigdor Lieberman fusioniert hat, sitzt fest im Sattel.

Mr Netanyahu, whose Likud party has merged with an even more hawkish lot under Avigdor Lieberman in the run-up to an election on January 22nd, is sitting pretty.

alle Gesellschaften werden in die Nutritec hinein fusioniert

All companies will be merged into the Nutritec into