ganz allgemein gesprochen

Ganz allgemein gesprochen wird die Synchronisation der beiden Gehirnhälften durch geringfügige Frequenzunterschiede eines Tons erzeugt, der links sagen wir mal eine Frequenz von 200 Hertz besitzt und rechts im Kopfhörer 204 Hertz.

The synchronisation of both hemispheres of the brain can be achieved by using slightly different frequencies at the right and the left ear. For example, you hear with your right ear a frequency of 200 Hertz in your headset and your left ear hears a frequency of 204 Hertz.