gegönnt

Ich hatte es dem bvb so gegönnt. unfassbar

I had so indulged in the bvb. incomprehensible

Tut mir leid. Ich hätte Ihnen die Pflanzen wirklich gegönnt.

I'm sorry. I would have you really indulged the plants.

ich habe mir das nie gegönnt

I have never allowed the me

Solche Anschuldigungen sind in diesem Zusammenhang meines Erachtens völlig unangebracht, wie sehr ich und viele andere mit mir den Italienern den Sieg auch gegönnt hätten.

I think this accusation is completely uncalled for, however much I, along with certain others, would have been only too pleased to see Italy win.

Ich hätte es dir gegönnt

I would have indulged you

Schade, ich hätte es dir gegönnt

Too bad, I would have indulged you

hi steve, also irgendwie ist das alles total doof... ich hab am wochenennde niemanden der auf meine kleine tochter aufpasst,mein mann muss arbeiten somit schaff ich es leider nun wieder nicht herzukommen :/ irgendwie ist es mir nicht gegönnt das ich mal einen tag für mich zeit habe :( lg jasmin

hi steve, that somehow this is all totally stupid ... I am the little nobody wochenennde my daughter is paying attention, my husband has to work so I can do it again, unfortunately, not come here :/ anyway it is not allowed myself the time I had a day off for me time (lg jasmin

Ich hätte es ihm von Herzen gegönnt.

I would have given him that from the heart.