gelehrt

können gelehrt werden

can be taught

Er hat uns- er hat mich- heute etwas Neues gelehrt: daß man seinen Geburtstag feiern und dabei trotzdem seine parlamentarischen Pflichten in diesem Plenum erfüllen kann.

Today, he has taught me something new: that it is possible to celebrate your birthday and still fulfil your duties in this Chamber.

wie ich nichts verhalten habe, das da nützlich ist, daß ich's euch nicht verkündigt hätte und euch gelehrt, öffentlich und sonderlich;

And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,

Darüber hinaus gibt es, wie der Dichter Emerson uns gelehrt hat, so etwas wie Geschichte nicht, nur Biographie.

Moreover, as the poet Emerson taught us, there is no such thing as history, only biography.

Sie hat Kunst vor 25 Jahre gelehrt

She has taught art 25 years ago

Sie haben mich reichlich gelehrt

They have taught me plenty

Unglück hat mich gelehrt, Unglücklichen Hilfe zu leisten.

Misfortune has taught me to make unfortunates help.

diese erfahrung hat mich vieles gelehrt und geerdet

this experience has taught me many things and grounded