gemächlich

wir fuhren ganz gemächlich nach Kanada

We drove very slowly to Canada

Die Leute sind zu gemächlich um zu einem Bauernhof zu gehen

People are too leisurely to go to a farm

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass diese drei Leute nicht gemächlich hereinspaziert kamen, sondern hereinhuschten, zu diesem Zeitpunkt aber waren ihre Spruchbänder noch zusammengerollt.

I have to tell you that these three people did not make their way into the Chamber calmly, but sneaked in quickly, and they had not unfurled the banners at that stage.

Die Leute sind zu gemächlich um auf einen Bauernhof zu gehen

People are too leisurely to go to a farm

gemächlich dahinziehende Elefanten in der Hitze

slowly pulling away elephants in heat

Kein Wunder, geht man auf der Insel den Tag gemächlich an.

It is no wonder, then, that the day takes a leisurely pace on this island,

Sehr gemächlich.

" "Sehr gemächlich.

Fahren Sie gemächlich auf dem ...

Go for a relaxing bicycle ride along the 'Lungo mare' promenade ...