geschmuggelt

Jährlich werden etwa 30 Millionen Menschen in andere Länder geschmuggelt, davon eine halbe Million in die Europäische Union.

Every year, around 30 million or so people are smuggled into other countries, half a million of whom end up in the European Union.

In den 90er Jahren, im frühen Alter von 3 Monaten, wurden die beiden Jungen für DNA Experimente nach Großbritannien geschmuggelt.

In the 90s, at the early age of 3 months, the two boys were smuggled to Britain for DNA experiments.

Schätzungen zufolge wurden in 2011 etwa 20.000 - 30.000 tons in Nachbarländer geschmuggelt und von dort exportiert.

Is estimated that in 2011, about 20,000 to 30,000 tons smuggled into neighboring countries and exported from there.

dieser nackte Typ hat sich irgendwie ins Bild geschmuggelt

this naked guy has somehow smuggled into the picture

sie werden geschmuggelt

they are smuggled

wir haben schon einmal für eine Person 800'000 Euros in die Schweiz geschmuggelt

we've ever smuggled 800,000 euros for one person to Switzerland

Haben sich aufs schiff geschmuggelt

Have been on the ship smuggled

Haben sich aufs schiff geschmuggelt %0D%0A

Have been on the ship smuggled % 0 d % 0A