geschneidert

sportlich geschneidert

tailored athletic

geschneidert

tailor-made

Auf Maß geschneidert

Made to measure

Die gestellten Anforderungen sind flave auf den Leib geschneidert.

The requirements are tailored to suit Flave.

es ist ihre Berufung, ihr auf den Leib geschneidert

it is their vocation, their carefully tailored to

auf den leib geschneidert

body on the tailored

aufs leib geschneidert

on the body tailored

was macht ihn darüber nachzudenken, dass, wie kann die Kleider von Müller Bursch passt ihm so gut, wie sie sind für ihm geschneidert

What makes him about to think that, how can the clothes from Müller's boy fits him so well, as they are tailored for him