gleitend

Halter mit gleitend geführten Bürsten

Holder with sliding out brush

Bürste gleitend geführt

Brush progressive led

Bei der Fliehkraftgleitschleifanlage berühren die Gleitschleifkörper, gleitend in wechselnder Anordnung, die Werkstücke in einem Arbeitsbehälter.

In the centrifugal vibratory grinding machine touch the sliding abrasive bodies, sliding in alternating arrangement.

Die angeschlossenen Leitungen sind gleitend verlegt.

The connected lines are laid sliding.

gleitend beschichtet

slip coated

Der gewogene Durchschnitt kann je nach den Gegebenheiten des Unternehmens auf Basis der Berichtsperiode oder gleitend bei jeder zusätzlich erhaltenen Lieferung berechnet werden.

The average may be calculated on a periodic basis, or as each additional shipment is received, depending upon the circumstances of the entity.

Die Betätigungsbügel selbst sind in Führungsnuten (11) des Steckverbindergehäuses (9) gleitend angeordnet.

The operating clamps themselves are arranged in a sliding manner in guide slots (11) in the connector housing (9).

Gleitend, Dringlichkeit kann durch schnellen Rhythmus verstärkt werden

Shifting, urgency can be enhanced by rapid rhythm