greift über

Susanna greift über den Text hinausgehende fragen auf

Susanna reaches beyond the text detailed questions on

Omega 3 greift über verschie­ dene Mechanismen in das Zellwachstum ein und spielt auch eine Rolle beim Ablesen der Gene.

Omega 3 engages over various mechanisms in cell growth and also plays a role in reading the genes.

Sie greift über den Federhebel 21 an dem Strömungskörper 6 an.

It affects via the spring lever the air stream body .

Diese Einheit ist im Speicherlayout des Kommunikationssystems integriert und die Steuerung greift über die entsprechenden Adressen auf diese Konfigurierungsregister zu und schreibt die entsprechenden Werte ein.

CONFIGREG3 for the basic access unit ISAC4. This unit is integrated in the memory layout of the communication system, and the controller accesses these configuration registers via the corresponding addresses and enters the corresponding values.

Das Abkommen greift über die Tellerfallen hinaus und erfaßt auch andere Fallen.

The agreement goes beyond leghold traps and also covers other traps.

Die Nachstellfeder greift über einen radial gerichteten Belastungsarm am freien Ende des die Mitnahmeeinrichtung bildenden Hebels an.

The brake cable driving element includes a connection member extending through the one-arm lever-forming flat material section and forming, on one hand, a support suitable to be engaged by the loading arm of the spiral-shaped adjusting spring, and on the other hand, a connection for a brake cable.