griffbereit

Ich hoffe, dass die Italienische Variante ebenfalls wertvolle Informationen schnell griffbereit macht.

I hope that the Italian version also makes valuable information easy reach.

sie ist immer griffbereit auf einem tischchen

it is always handy on a little table

pullover griffbereit mitnehmen, da es im flieger nachts sehr kalt wird.

take sweater handy, as it is very cold in the night flier.

Griffbereit deponieren

Deposit Griffbereit

griffbereit

ready to hand

Bewahren Sie diese Betriebsanleitung griffbereit am Einsatzort der Maschine/Anlage auf

Keep these operating instructions handy at the machine / plant on

Zusätzlich zu den Rettungsringen nach Nummer 1 müssen für alle Mitglieder des Bordpersonals Einzelrettungsmittel nach Artikel 10.05 Nummer 2 griffbereit vorhanden sein.

In addition to the lifebuoys referred to in section 1, individual life-saving equipment according to Article 10.05, section 2, shall be within reach for all shipboard personnel.

griffbereit

at your fingertips