gummiartig

Gebäck und Kekse sind stark hygroskopisch und ziehen während der Lagerung vor dem Verpacken Feuchtigkeit an und werden nass, gummiartig und verlieren Knusprigkeit, Attraktivität und Geschmack.

Biscuits/ Cookies being highly hygroscopic gain moisture during storage before being packed and thus become soggy, rubbery and loose their crispness, appeal and taste.

gummiartig

rubbery

die wie am ganzen Körper gummiartig sind

they're rubbery like on the whole body

gummiartig

gummy

LSz: Doch, ja. Natürlich nur so, wie das lebendige Leben zusammenbricht, ein wenig gummiartig.

LSz: Yes, it did. Of course just as life breaks, a little rubbery.