gut vorbereitet

Ich denke es ist alles gut vorbereitet und die Montage dürfte reibungslos funktionieren.

I think it's all well prepared and the installation should run smoothly.

damit wir gut vorbereitet ausreisen können

so that we can leave well prepared

wir wurden gut vorbereitet

We were well prepared

er war gut vorbereitet

He was well prepared

Herr Rother hat die Sache sehr gut vorbereitet

Mr. Rother has things very well prepared

Dies muss logistisch gut vorbereitet sein, und - ich möchte dies noch einmal betonen - Europa darf sich nicht bloßstellen.

Logistically, this has to be ... or rather, I would once again emphasise that Europe must not compromise itself.

die unterstüzung von Mannheim war gut vorbereitet und organisiert

the Support of Mannheim was well prepared and organized

Eine Reise nach Neuseeland will gut vorbereitet sein.

A trip to New Zealand to be well prepared.