gute Vorsätze

gute Vorsätze machen

make good resolutions

Gute Vorsätze.

Good intentions.

Haben Sie gute Vorsätze

Do you have good intentions

gute vorsätze

good resolutions

Daher verzichten wir darauf, gute Vorsätze zu fassen.

Therefore, we opt not to make good resolutions.

Frau Präsidentin! Es stimmt traurig, dass zu Beginn der heutigen Aussprache zum schwedischen Ratsvorsitz- für unser Land war es ja das erste Mal, mit allem, was dazu gehört- festgestellt werden muss, dass dieser vielleicht im Rückblick mit Steine werfenden Anarchisten verbunden wird, die versucht haben den Gipfel zu verhindern und die schonungslos die schöne Hauptstraße Göteborgs und viele gute Vorsätze zerschlagen haben.

Madam President, it is unfortunate that today' s debate on the Swedish presidency- which was of course something new for our country, with all that that entails- has to begin with an observation that it is in danger of being remembered for stone-throwing anarchists trying to stop the meeting and ruthlessly smashing up Göteborg ' s pleasant main street and, with it, quite a few good intentions.

Gute Vorsätze

Good resolutions

Jetzt gute Vorsätze fassen

Make good resolutions now