herankommen

Wenn Sie zu nahe an das Objektiv herankommen, wird das Bild unscharf.

A lot of webcams have either a manual focus option or no focusing system at all.

Und wenn wir übrigens näher an die Öffentlichkeit, an die Bürger herankommen wollen, dann müssen wir uns genau so verhalten.

By the way, if we want to be nearer to the public- to the citizens- we have to behave as we are doing.

an jemanden nahe herankommen

get close to someone

Einige der Steine sind nicht das, wonach sie aussehen. Sobald Sie darauf treten, fallen Sie durch. Wenn Gegner darauftreten, können Sie herunterklettern. Manchmal lässt sich nur durch eine solche Fallgrube an Gold herankommen. Springen Sie am Anfang in die Betongrube, graben Sie und springen Sie nach unten. Dadurch wird einer der Gegner für eine Weile beschäftigt...;-)

Some of the bricks here are not what they seem. They are known as false bricks, fall-through bricks or traps. If you try to walk on them, you fall through. If the enemies walk on them, they can descend on you without warning. Sometimes you have to fall through a brick to get some gold. At the start, jump into the concrete pit, dig and drop through. That will get one enemy tied up for a while....:-)

herankommen

come near

nahe herankommen

get close

Immer noch schreiben mir Firmen, um mich zu fragen, wie sie an EIB-Mittel herankommen können.

Firms still write to me and ask where they can get hold of EIB funds.

darüber Gedanken, wie Sie an diese Firmen herankommen können.

how you could approach these companies.