herausfordern

Schnief ... vorsicht nicht das glück herausfordern ...

Sniff ... caution not to tempt fortune ...

Kinder brauchen anregende Erlebnisräume, die ihre Neugierde wecken und ihre Fantasie herausfordern.

Children need stimulating spaces that arouse their curiosity and challenge their imagination.

das Schicksal herausfordern

Fate challenge

Herausfordern

Challenge

Wir sollten sie ernsthaft herausfordern.

Let us challenge them strongly.

Dieses Parlament muss die Mitgliedstaaten herausfordern.

This Parliament must challenge the Member States.

Dieses Beispiel kann den Rest der Welt wesentlich herausfordern.

If nothing else, this alone can now serve as a major challenge to the rest of the world.

ihr Glück herausfordern können

can try their luck