hergeben

Wer ein Messgerät hat, möchte es nicht mehr hergeben

If you have a meter, it would no longer give

Jeder Kunde der ein Messgerät hat möchte es nicht mehr hergeben.

Each customer has a meter it would not easily give up.

Für Tiere würde ich mein letztes Hemd hergeben, für Menschen nicht.

For animals, I would give my last shirt, not for people.

etwas hergeben

give something

die Ersatzreifen kann ich für den Preis nicht hergeben.

I can not give the spare tire for the price.

Und dan noch meine gitarre dich ich niemlas hergeben würde

Dan and I would still give my guitar you niemlas

und dann meine gitarre dich ich niemlas hergeben würde

and then I would give you my guitar niemlas

Und Frauchen hatte ihr auch immer ins Ohr geflüstert, dass sie Chlöe auch ganz doll lieb hat und sie niemals hergeben würde.

And her mistress had always whispered in her ear that she also really loved Chlöe and she would never give her away.