herumreichend

"Aber Öl ist nicht der einzige Grund warum es uns so gut geht", sagt Anna unsere Kellnerin, Tabletts von reifendem Rakfisch herumreichend und mit ihren langen blonden Haaren und erstaunlich blauen Augen das Bild von nordischem Wohlbefinden.

"But oil is not the only reason we are doing so well," says Anna our waitress, handing round trays of maturing rakfisk and, with her long blond hair and startlingly blue eyes, the image of Nordic well-being.