heucheln

Es ist besser die wahrheit zu einem freund zu sagen, als zu heucheln

It is better the truth to a friend to say as to can't

heuchler heucheln

hypocrite hypocrite

Hören wir auf zu heucheln!

Let us stop being so hypocritical!

Hören wir auf zu heucheln und sagen wir endlich: Danke, Herr Prodi, dass Sie die Diskussion in Gang gebracht haben!

Let us stop being hypocritical and, finally, let us thank Mr Prodi for having opened the debate.

40:27 Meinst du, er werde dir viel Flehens machen oder dir heucheln?

Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?

heucheln

feign

oder fängst du an zu heucheln

or you start to feign

Lasst uns aufhören zu heucheln, meine portugiesischen und meine italienischen Freunde.

Let us stop being hypocritical, especially my Portuguese and my Italian friends.