heuer

wie jedes jahr so auch heuer

like every year this year as well

wir kommen auch heuer wieder in euer hotel

we come again this year in your hotel

wir freuen uns, dass du auch heuer wieder bei uns mit dabeisein wirst.

We are pleased that you are going to be there again this year with us.

heuer

this year

meine kinder heissen daniela und marco, sie werden heuer noch 19 jahre alt

my children hot daniela and marco, they are this year still 19 years old

Dad hat mir heute erzählt dass wir unseren urlaub Heuer in Irland planen

Dad told me today that we are planning our vacation in Ireland Heuer

Nachdem ich heuer bis Ende Mai bei EB-11 meine Diplomarbeit schreiben durfte, freue ich mich umso mehr, seit 1.8.2012 offiziell als neuer Audi-Mitarbeiter zum Team von EB-11 zu zählen. Da mein Abschiedswürstlfrühstück guten Anklang gefunden hatte, möchte ich zu meinem Einstand wieder eine Würstlrunde spendieren! Bitte tragt euren Wurst- und Gebäckbedarf bis spätestens Donnerstag, 23.08., 11Uhr, in die unten stehende Liste ein, damit ich besser planen kann:

After this year I was allowed to write to the end of May-11 EB at my thesis, I'm all the more to count since 01/08/2012 officially as the new Audi employees to the team of EB-11. As my farewell breakfast sausages had found well received, I would like to buy my debut another round of sausages! Please wearing a sausage and biscuits your needs by Thursday, 23.08, 11am, in the list below so I can plan better.:

Herr Heuer benötigt eine neue beglaubigte Passkopie

Mr. Heuer needs a new certified copy of passport