hielt eine Rede

er hielt eine rede vor 12000 Menschen

he gave a speech in front of 12,000 people

Er hielt eine Rede

He gave a speech

Ein Diplomat der Deutschen Botschaft in Estland, Carsten Wilms, hielt eine Rede zugunsten des Beitritts.

A diplomat from the German Embassy in Estonia, Mr Carsten Wilms, made a speech in favour of accession.

hielt eine rede

held a talk

Einmal berief er dann eine Sitzung ein und hielt eine Rede für pensionierte Schwimmer, die in großer Zahl herbeigeeilt waren, um ihn zu hören.

At one point, in fact, he held a meeting, giving a speech to retired swimmers who had rushed in their numbers to hear him.

Martin hielt eine Rede

Martin gave a speech

Er hielt eine rede

He held a speech

Der Chef unserer Firma hielt eine Rede, als plötzlich die Tür aufging

The boss of our company gave a speech, when suddenly the door opened