babelfish

hineingezogen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der komissar wird gegen seinen willen in die geschichte hineingezogen.

    the commissioner is drawn against his will into the story.

  • Es gibt massive Angriffe gegen die WTO und alarmierende Handelsstreitigkeiten, in die wir ebenfalls hineingezogen werden.

    Attacks against the World Trade Organisation are significant, and the trade disputes we are experiencing and being drawn into are alarming.

  • Schilde werden nicht gelistet, wenn ein Kabel hineingezogen wurde.

    Shields are not listed when a cable was pulled.

  • du hast keine ahnung wer ich bin. Sorry ScaryLover das du da hineingezogen wirst.

    you have no idea who I am. Sorry, the Scary Lover you will be drawn there.

  • Nun hat Bernd noch einen anderen freund mit hineingezogen.

    Now Bernd has yet another friend involved.

  • Wird in Handlung hineingezogen

    Is drawn into action

  • Die 3 x 20 Stk können nicht mehr in die Januar Lieferung hineingezogen werden.

    The 3 x 20 pcs can no longer be drawn into the January delivery.

  • Das Publikum wird oft mit hineingezogen.

    The audience is drawn into often.