hinkriegen

wir werden da hinkriegen

We will unravel because

wir werden das hinkriegen

we will manage that

wir werden das schon hinkriegen.

We are already unravel.

Werdet ihr in zukunft ein besseres Album, als das aktuelle hinkriegen?

Will you in the future a better album than the current unravel?

werden wir erreichen werden wir kriegen werden wir hinkriegen werden wir abschliessen

We will achieve we will get, we will unravel, we will conclude

Das werde ich hinkriegen.

I will unravel.

Für diesen Auftrag werden wir es nicht mehr hinkriegen

For this job we will not get it right

ich dachte die it würde es in dieser woche noch hinkriegen

I thought that it would unravel in this week yet