hinunterrollen

Im Leerlauf einen Hang hinunterrollen

At idle, rolling down a slope

sie lassen große runde käse einen hang hinunterrollen

let big round cheese down a hill roll

hinunterrollen, bis die Schale ganz kaputt ist.

In some countries Good Friday is a public holiday as well.

Wir würden nie zu einer Einigung kommen und es würde sich nie etwas tun, und wir würden einfach den Hang wieder hinunterrollen.

We would never get agreement and therefore nothing would ever happen, and back down the mountain we would roll.