hydraulische Schaltung

hydraulische Schaltung

hydraulic circuit

HYDRAULISCHE SCHALTUNG.

HYDRAULIC CIRCUIT.

HYDRAULISCHE SCHALTUNG FÜR DIALYSIERFLÜSSIGKEITEN

HYDRAULIC CIRCUIT FOR DIALYSIS LIQUID

Hydraulische Schaltung gemäß Anspruch 3, gekennzeichnet dadurch, dass ein hydraulischer Motor (82) mit variabler Verdrängung, dessen Verdrängung sich in zwei Schritten entsprechend der Positionsverschiebung eines Verdrängungs-Änderungselementes (81) ändert, als die hydraulische Betätigungseinrichtung verwendet wird; wobei ein Verbindungsweg (91) geschaffen wird, der einen Verdrängungszylinder (86), der zum Verschieben der Position des Verdrängungs-Änderungselementes (81) verwendet wird, mit einem Auswahlventil (90) verbindet, das zum Auswählen und Aufnehmen von Fluid aus dem Hochdruck-Zu-/Ableitungskanal (32, 33) verwendet wird; und wobei der Pilotkanal (77) mit einem Fluid-Umschaltventil (92) verbunden ist, das an einer Stelle auf dem Verbindungsweg (91) vorgesehen ist, wodurch das Fluid-Umschaltventil (92) durch das durch den Pilotkanal (77) geleitete Fluid umgeschaltet wird, und Hochdruckfluid zu dem Verdrängungszylinder (86) zugeführt oder Fluid aus dem Verdrängungszylinder abgegeben wird.

The hydraulic circuit according to claim 3, characterised in that a variation displacement hydraulic motor (82) which changes its displacement in two steps according to the positional displacement of a displacement change member (81) is used as said hydraulic actuator; wherein there is provided a connection path (91) which connects a displacement cylinder (86) used for the purpose of displacing the position of the displacement change member (81) to a selection valve (90) used for selecting and acquiring fluid from the high-pressure supply/discharge channel (32, 33); and wherein the pilot channel (77) is connected to a fluid changeover valve (92) provided at some point in the connection path (9), whereby the fluid changeover valve (92) is switched by the fluid guided through the pilot channel (77), and high-pressure fluid is fed to the displacement cylinder (86), or fluid id discharged from the displacement cylinder.