ich muss zugeben

Ich muss zugeben, ich selbst benutze die Seite auch.

I must admit that I myself use the page as well.

   – Herr Präsident! Ich muss zugeben, von den Redebeiträgen Premierminister Blairs geht eine gewisse verführerische Wirkung aus.

      Mr President, I have to admit that Prime Minister Blair’s speeches have a certain seductive appeal.

Ich muss zugeben, Ich vermisse euch schon

I must admit, I miss you already

Ich muss zugeben, dass ich nicht sonderlich tief in der materie drin bin

I must admit that I am not very deep into the matter inside

Ich muss zugeben, dass ich mit meinem Londoner Wahlkreis nicht allzu viele Fischer vertrete, und freue mich daher, einige Bemerkungen im Namen von Frau Scallon vortragen zu dürfen, die heute wegen einer dringenden Verpflichtung leider nicht hier sein kann.

I have to admit that representing London I do not have too many fishermen in my constituency and I am delighted to be able to put forward a few comments on behalf of Mrs Scallon who, unfortunately, cannot be here today as she has a pressing engagement.

aber ich muss zugeben, Du beschäftigst mich schon

but I must admit, you are dealing with me already

aber ich muss zugeben dass taylor wunderschön auf dem bild ist

but I must admit that taylor is beautiful picture on the

Und ich muss zugeben, ich auch

And I must admit, I also