im Genitiv

- Genitivus absolutus: Im Genitiv tritt das Partizip nur in Objektfunktion auf, etwa in der formelhaft gewordenen Wendung menanta: eingedenk (z.B.: lliyasha menanta: der Schuld eingedenk).

- genitivus absolutus: In the genitive the participle only occurs in the function of an object, e.g. in the set phrase menanta: bearing in mind/remembering (e.g.: lliyasha menanta: in rememberance of the guilt).