in Reparatur

sind noch in reparatur

are still in repair

Beide Werkzeuge befinden sich in Reparatur

Both tools are located in repair

Konstant in Reparatur.

Constant repair.

Messgerät zur Zeit in Reparatur, wird bei der nächsten Bemusterung geprüf

Instrument currently under repair is audited at the next sampling

Ich weiß noch, als ich klein war, da wurden Geräte wie ein Radioapparat, die kaputt gegangen waren, in Reparatur gegeben.

I remember when I was a child, if a radio or something got broken, it was sent to be repaired.

mein Hörgerät ist in Reparatur.

my hearing aid is in repair.

mein Hörgerät ist noch immer in Reparatur

my hearing is still in repair

The Computer war bis heute in Reparatur.

The computer was still under repair.