in Stein gehauen

Dabei ist uns natürlich klar, dass diese selbst auferlegte Obergrenze nicht in Stein gehauen ist.

In other words, if we really mean what we say, we should put our money where our mouth is.

Dabei ist uns natürlich klar, dass diese selbst auferlegte Obergrenze nicht in Stein gehauen ist.

Having said that, however, we know that the self-imposed ceiling is not an irrefutable and fixed law.

Daher wurde auch sein Abbild am Mount Rushmore in Stein gehauen

Therefore, his image on Mount Rushmore was carved in stone

mit einem eisernen Griffel auf Blei und zum ewigem Gedächtnis in Stein gehauen würden!

That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!

In stein gehauen

In stone carved

Afyon ist auch bekannt für eine Siedlungen in Stein gehauen

Afyon is also known for a settlements carved in stone