in Umlauf bringen

Verschraubungen mit einem so groben Fehler werden wir nicht in Umlauf bringen.

We will not bring unions with an error so gross in circulation.

in Umlauf bringen

put about

Rechnungen in Umlauf bringen

Bring bills in circulation

Wir behalten uns rechtliche Schritte vor, wenn Sie das Dokument weiterhin in Umlauf bringen.

We reserve the right to take legal action, if you continue to bring the document into circulation.

Die Ausgabe von Euro-Banknoten muss keinen quantitativen oder sonstigen Beschränkungen unterliegen, da das in Umlauf bringen von Banknoten ein durch Nachfrage gesteuerter Prozess ist.

The issue of euro banknotes need not be subject to quantitative or other limits, since putting banknotes into circulation is a demand driven process.

Jahresabschlussmeldung aus dem Dualvertrag, in Umlauf bringen von Verpackungsmaterial durch den Versand;MG

Year-end message from the dual contract circulated bring packing material through the shipping; MG

a) Stellungnahmen der EZB nach Konsultationen durch Mitgliedstaaten 1 Nr. 2 CON/ 2004/1 Ursprung Finnland Gegenstand Maßnahmen mit Auswirkungen auf die finanzielle Unabhängigkeit der Suomen Pankki, Ermächtigung der Bank zum Erlass von Normen MFI-Meldungen für die Geld- und Bankenstatistik Schaffung eines rechtlichen Rahmens für Verbriefungstransaktionen Zusätzliche Beaufsichtigung bei Finanzkonglomeraten( Finanzkonglomerategesetz) Ausgleich der Wechselkursverluste der Banque de France Rechtlicher Rahmen für das erneute In-Umlauf-Bringen von Euro-Banknoten und- Münzen Insolvenz- und Konkursverfahren für Kreditinstitute, Clearinghäuser und Wertpapierfirmen Börsenfähige Schuldverschreibungen Einlagensicherung Banknoten und Münzen, die ihre Gültigkeit als gesetzliches Zahlungsmittel verlieren Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten Inflationsindexierte Bankkredite Finanzmarktaufsicht Eigentumsübergang bei Finanzinstrumenten Änderung der Außenwirtschaftsverordnung Statistische Erhebungen über die Importe und Exporte von Dienstleistungen CON/ 2004/2 CON/ 2004/3 CON/ 2004/5 CON/ 2004/6 CON/ 2004/8 CON/ 2004/9

( a) ECB opinions following a consultation by a Member State 1 Number 2 CON/ 2004/1 CON/ 2004/2 CON/ 2004/3 CON/ 2004/5 CON/ 2004/6 CON/ 2004/8 CON/ 2004/9 Originator Finland Sweden Luxembourg Austria France France Belgium Subject Measures affecting Suomen Pankki's financial position and provisions relating to its power to issue norms MFIs » reporting of money and banking statistics Establishment of a specific legal framework for securitisation transactions Supplementary supervision in a financial conglomerate Cover for exchange losses suffered by the Banque de France Legal framework for recycling euro coins and banknotes Insolvency and bankruptcy proceedings of credit institutions, clearing institutions and investment undertakings Negotiable debt securities Protection of savings Old banknotes and coins ceasing to be legal tender Reorganisation and winding up of credit institutions Inflation indexed loans from credit institutions Financial sector supervision Transfer of ownership of financial instruments Statistical reporting requirements in relation to cross-border transactions between residents and non-residents Collection of statistics concerning imports and exports of services Regulatory authorities for e-money institutions Balance of payments reporting with the exception of services and transfers

Storno in Umlauf bringen

Storno Circulation In