in den Himmel kommen

Vielleicht würde er auch zu ihm in den Himmel kommen, wenn er nur lange genug warten würde.

Perhaps he would also join him in heaven if he would wait long enough.

Denn dass alle Menschen und Tiere eines Tages in den Himmel kommen, hatte ihm einst auch der alte Mann gesagt.

The fact that all the people and animals one day go to heaven, his master had once told him.

ich will nicht in den Himmel kommen.

I do not want to go to heaven.

in den Himmel kommen

go to heaven

Nur wenn du deine Sünden bereust wirst du in den Himmel kommen

Only if you will repent of your sins you will go to heaven

wer will in den himmel kommen

he who comes in the sky

Weder in die Hölle noch in den Himmel kommen wir, in diesem Leben schaffen wir es zu unserem Gästehaus in der Schlucht.

But we go neither to hell nor to heaven, in this life we make it to our inn in the gorge.

Und wenn du mitspielst, wirst du in den Himmel kommen.

And if you comply, you will go to heaven.