in kurzer Zeit

In kurzer zeit

In a short time

In kurzer Zeit sind Packstücke Ihrer Fracht verspäter eingetroffen.

In a short time you are shipping packages have arrived verspäter.

in kurzer Zeit haben die Sendungen eine Verspätung erlitten

in a short time the broadcasts have suffered a delay

Das Ertragswunder! Starkwachsende, besonders reichtragende, gesunde Selektion für den Erwerbsanbau aus Klosterneuburg (Österreich). Fruchtdolden deutlich größer als bei Sambucus n. ´Haschberg und ´Sampo´, was die Ertragsmenge fast verdoppelt. Das Vollertragsstadium ist in kurzer Zeit erreicht und liegt, je nach Boden, bei bis zu 25 t/ha. - sehr ertragsstabile Sorte mit kräftigem Fruchtgeschmack; Reifezeit Anfang bis Mitte September.

The earnings surprise! Strong growing, especially rich-bearing, healthy selection for the commercial cultivation from Klosterneuburg (Austria). Fruit clusters significantly larger than that of Sambucus n 'Haschberg and' Sampo ', almost doubling the amount of income. The full production stage is reached in a short time and is, depending on the soil, up to 25 t / ha. - High yielding varieties with stable strong fruit flavor, ripening time early to mid-September.

Effiziente Eisenerzgewinnung in kurzer Zeit

Efficient mining of iron ore in a short time

Sie hat in kurzer Zeit einiges in Bewegung gesetzt.

In a short time she has got things moving.

Mustermöbel können in kurzer Zeit bereit gestellt werden

Sample furniture can be provided in a short time

Ich möchte versuchen, mein CV in kurzer Zeit zu übersetzen

I will try to translate my CV in a short time