babelfish

in voller Blüte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • in voller Blüte

    in full bloom

  • Bald steht sie in voller Blüte.

    Soon she is in full bloom.

  • Die Forsthythien und Blutpflaumen und einige andere Bäume stehen in voller Blüte.

    The Forsthythien and blood plums and some other trees are in full bloom.

  • Pekin in voller Blüte beim Marigold Festival

    Pekin in bloom at the Marigold Festival

  • Wir waren auch in Kano, im Norden, wo eine wundervolle islamische Kultur in voller Blüte ist, und konnten diese Kultur mit der anderer Regionen im Süden vergleichen.

    – Didier Rod, Marie Anne Isler Béguin and Nelly Maes, on behalf of the Verts/ALE Group, on Nigeria (B5-0205/2004);

  • In voller Blüte stehen.

    Are in full bloom.

  • April ist schon da und der Frühling ist endlich in der Luft, Bäume blühen und Narzissen stehen in voller Blüte.

    April is already here and spring is finally in the air as flowering trees and daffodils are in full bloom.

  • rote Rose in voller Blüte

    red rose in full bloom