infiziert

infiziert

Infected

12. Wie haben Sie sich mit HIV infiziert?

12th As you have been infected with HIV?

Computer von Benutzern mit noch nicht gepatchten Sicherheitslücken in den Anwendungen Adobe Acrobat Reader und Adobe Flash Player werden unter Umständen durch Exploits in den .pdf- und .swf-Dateien infiziert.

Users with unpatched vulnerabilities in Adobe Acrobat Reader or Adobe Flash Player applications may be infected through exploits in the .pdf and .swf files.

2,3 Millionen wurden neu infiziert.

2.3 million were newly infected.

Ja, ich fühle es, ich bin infiziert

Yes, I feel it, I'm infected

Die Verwendung mobiler Datenträger birgt die Gefahr, dass IT-Systeme von DUMBO mit Schadsoftware infiziert werden. Dadurch wird deren Verfügbarkeit sowie die Vertraulichkeit und Integrität der damit verarbeiteten Daten gefährdet. Gleichzeitig stellen mobile Datenträger ein nicht zu unterschätzendes Risiko dar, dass darauf gespeicherte Informationen in falsche Hände gelangen.

The use of mobile data carrier carries the risk that IT systems are infected with malicious software from DUMBO. Thus the availability and the confidentiality and integrity of the data thus processed is at risk. At the same time provide mobile data carrier is a not to be underestimated risk that access to information stored in the wrong hands.

- Wenn Sie HIV-infiziert sind und die Laborergebnisse zeigen, dass Ihr Immunsystem nicht gut arbeitet.

- If you are infected by the HIV virus and your laboratory results show that your immune system

Beim Austausch von Informationen per E-Mail ist zu beachten, dass nicht verschlüsselte und elektronisch signierte E-Mails so vertraulich und fälschungssicher sind wie mit Bleistift geschriebene Postkarten. Darüber hinaus bergen Links in E-Mails und Anlagen von E-Mails die Gefahr, dass IT-Systeme mit Schadsoftware infiziert werden oder Empfänger auf Internetseiten mit gefälschten Inhalten geleitet werden.

When exchanging information via e-mail is important to note that not encrypted and electronically signed e-mails are confidential and tamper-proof as written in pencil postcards. In addition, involve links in e-mails and attachments to e-mails is a risk that IT systems are infected with malicious software or recipients to websites with fake content.