insistiert

Der Kunde insistiert dass es so ablief

The customer insists that it expired as

Manchmal ist es gut wenn man insistiert...

Sometimes it's good if you insists ...

insistiert

insists

Bei dem zweiten ging es um angemessene Renten, das heißt um einen würdigen Lebensstandard der Rentner, etwas, worauf Herr Andersson in seinem Bericht insistiert.

The second concerned adequate pensions, meaning a dignified standard of living for pensioners, which is something Mr Andersson insists on in his report.

Auf beide Punkte haben wir in den letzten Jahren mit großem Nachdruck insistiert.

We have been hammering away quite hard at both points over the last few years- too hard for some people 's liking.

Auf beide Punkte haben wir in den letzten Jahren mit großem Nachdruck insistiert.

We have been hammering away quite hard at both points over the last few years - too hard for some people's liking.

Ich habe damals einen Fehler gemacht, indem ich sehr insistiert habe, daß wir uns auf Fremdenverkehr einstellen sollten.

I was wrong at the time to insist that we should stop pandering to tourists.