interagieren

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • interagieren

    interact

  • Alle haustechnischen Gewerke und ihre Funktionen werden in der GA über Standard zusammengeführt (u.a. Heizung-, Kälte-, Lüftungs-, Sicherheitstechnik, Beleuchtung, Sonnenschutz, etc.) und interagieren über bidirektionalen Datenaustausch miteinander.. Die detaillierte Konzeptionierung und Planung hat in enger Abstimmung mit Siemens Real Estate und Building Technologies zu erfolgen.

    All building services and their functions in the GA combined with standard (including heating, cooling, ventilation, security systems, lighting, shading, etc.) and interact through bidirectional data exchange with each other .. The detailed conceptual design and planning must be done in close cooperation with Siemens Real Estate and Building Technologies.

  • spektrale klänge in unterschiedlichen registern interagieren mit dem städtischen klangraum, verleihen ihm eine poetische anmutung -­‐

    Spectral sounds interact in different registers with the urban sound space, investing it with poetry - ­-

  • Mit der Maus zu interagieren.

    Use mouse to interact.

  • b) die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass Kulturen sich entfalten und frei in einer für alle Seiten bereichernden Weise interagieren können;

    (b) to create the conditions for cultures to flourish and to freely interact in a mutually beneficial manner;

  • interagieren

    Interaction

  • Lassen Sie Menschen interagieren, Forscher zusammenarbeiten und Unternehmen gemeinsame Lösungen für die aktuelle Wirtschaftskrise finden!

    Let people interact, researchers cooperate and businesses find joint solutions to the current economic crisis.

  • Interagieren

    Interact